karmaraksha (karmaraksha) wrote,
karmaraksha
karmaraksha

Categories:

УЧИТЕЛЬ ДЗОГЧЕН ЧОГЬЯЛ НАМКАЙ НОРБУ РИНПОЧЕ И ЕГО ЧУДЕСНАЯ ПЕСНЯ "САМАНТАБХАДРА"! ( 1 часть )

ОМ АХ ХУМ!
УЧИТЕЛЬ ДЗОГЧЕН
ЧОГЬЯЛ НАМКАЙ НОРБУ РИНПОЧЕ -
И ЕГО ЧУДЕСНАЯ ПЕСНЯ "САМАНТАБХАДРА"! ( 1 часть )

Написал бродячий йогин
Чогьял Намкай Норбу
во время болезни,
лёжа на больничной койке в Нью-Йор
ке,
в год Дерева - Собаки,
18 января 1995 года.




Песня "Самантабхадра" (1 часть)

Самантабхадра изначальной основы
Неотделим от учителя Самантабхадры,
Учитель Самантабхадра в центре моего сердца
Неотделим от Самантабхадры изначальной основы -
Самантабхадры в абсолютном смысле.
Чудесно! Удивительно!

Так это Самантабхадра основы заболел?
Самантабхадра в больнице - удивительно!
Самантабхадру не дурманят лекарства.
Не это ли глубочайшая сущность изначального
Самантабхадры?

Пусть страдающее от болезни тело лежит в постели,
Природа Самант
абхадры - за пределами лежания и вставания.
Теперь, когда истинная сущность оставления тела,
Объяснённая в Ньингтиг Упадеши, проявляется обнажённо,
Благодаря Учителю в центре моего сердца
Я сохраню живое присутствие

Самантабхадры основы,
С которым меня познакомил
Учитель Самантабхадра,-
Узнавание их нераздельности и есть высшее Ригпа.
О какое блаженство быть в этом состоянии!

Хоть я и лежу, в больнице, нет причины для печали.
Не знаменитый ли Высший Мир - Акаништха -
Та чудная больница, где я нахожусь?
Или моё физическое тело?
Не будь они Высшим Миром,
Мне пришл
ось бы искать его где-то ещё,
Но я так слаб, что, кажется, мне никогда не побывать там
телом.

Но если изначальное моё состояние - Самантабхадра,
А больница, где я лежу,
И это тело, что, говорят, теперь болеет,
Не являют собой обитель Самантабхадры,
То где бы она могла быть?
О диво и чудо!
Как раз это и подразумевает на самом деле
Знаменитый мир, именуемый Высшим.
Что мне ещё остаётся?
Сказать: "А ЛА ЛА!" - и безмятежно спать в больнице.
А ЛА ЛА!А ЛА ЛА!А ЛА ЛА!


Известные учёные,
Понимающие смысл Высшего Мира буквально,
Говорят, что он должен быть выше всех высот,
Не уступать высотой ничему.
Такое приятное место -
Никто не знает, в какой стороне оно лежит,
А они зовут его Высший Мир, Высший Мир.


Моя больница, что носит знаменитое имя
"Мемориал Слоан Кеттеринг",-
Это высокое многоэтажное здание.
Моя кровать - на восемнадцатом этаже,
И, кажется, над моей палатой
Есть ещё несколько этажей,
Так, может, Высший Мир - там! ......

Продолжение Песни ( 2 часть ) Здесь:
https://karmaraksha.livejournal.com/17536.html



САРВА МАНГАЛАМ!
सर्वमङ्गलं ।
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments