Category: медицина

Category was added automatically. Read all entries about "медицина".

www.karmaraksha.ru

31.05.2018 - Намасте Дзогчен и Семнадцатый Лунный День. День Расслабления Напряжений и.....

ОМ АХ ХУМ!
Намасте Дзогчен и Семнадцатый Лунный День!
31.05.2018 - 4-й лунный месяц, 17-й лунный день! Четверг!
Э МА ХО! Друзья, Это Последний День Весны!



День Расслабления Напряжений, накопившихся за Весну!
Но расслабляемся в Присутствии и Осознанности!

День Самоанализа!
День Подведения Итогов!
День Посвящения Заслуг!
Солнечный месяц Май и Весна заканчиваются Сегодня!

Намкай Норбу Ринпоче о нервном напряжении после практики

".....Делать всё, что в наших силах, —
не значит сидеть где- нибудь в особой позе и медитировать.
Чрезвычайно важно знать, как быть расслабленным.

Многие люди, когда практикуют,
накапливают в себе большое напряжение.

Вместо того, чтобы проявить полную реализацию,
они демонстрируют какую-нибудь нервную болезнь
или перевозбуждение.

Некоторые пишут мне электронные письма:
«Пожалуйста, дайте мне совет.
Когда я делаю тун, я становлюсь нервным и возбужденным».

По-видимому, они думают,
что это практика делает их нервными и возбужденными.

Практика не для этого, и проблема — не в практике;
проблема — в человеке, который не делает практику правильно.
Вместо того, чтобы делать практику расслабленно
и объединяться с этим присутствием,
они слишком напрягаются,
концентрируясь на визуализации,
и тем самым создают эту проблему.

Так что нам нужно знать и как расслабляться.

Некоторые учителя говорят,
что расслабление — это не практика,
а трата вашего драгоценного времени.
Это верно, если вы не находитесь в присутствии.
Нет ничего хорошего в том, чтобы расслабляться и отвлекаться.

Необходимо уметь расслабляться с осознанностью,
с присутствием,
особенно выполняя какую-нибудь практику.

Даже если есть сложные визуализации, нужно научиться выполнять их, не напрягаясь, иначе от этой практики нам не будет никакой пользы....."

Ну и Осознанно Настраиваемся и Перестраиваемся на Лето,
Благодарим Весну!

Пусть Благо Преумножится!
САРВА МАНГАЛАМ!
सर्वमङ्गलं ।
www.karmaraksha.ru

06.05.18 - ОМ АХ ХУМ! Намасте Дзогчен и Двадцать Первый Лунный День! Ура!!) День Сострадательного!

На Воскресенье 06.05.18 - ОМ АХ ХУМ!
Намасте Дзогчен и Двадцать Первый Лунный День! Ура!!)
🙏💕
06.05.2018 - Двадцать Первый Лунный День! Воскресенье!
Э МА ХО! Чудесно! Прекрасно! Волшебно! Ура!))
Поздравляем! Поздравляем! Поздравляем!
РА РА РА:!)))

• Сегодня день практик Сострадательного Авалокитешвары!


• День святого Георгия Победоносца!
Поскольку этот святой изображен на гербе
Российской столицы,
то представить страну без этого праздника невозможно.
Считалось, что он умеет творить чудеса,
а потому к нему за помощью обращаются люди даже сегодня.
Имя этого святого почитают и в Европе, и на Востоке,
а потому и в других странах можно побывать на празднике в честь святого Георгия.



• День государственных символов Москвы
Москва в этот день организует праздничные мероприятия,
посвященные главным символам.
Герб столицы представляет собой червленое поле,
всадник в образе "Георгия Победоносца" поражает черного змия.....

Нынче , считается - Сходство и отличия гербов России и Москвы
Всадника, изображенного на гербе России, часто именуют Георгием Победоносцем, путая с гербом Москвы, на котором действительно изображен этот исторический персонаж. Однако между двумя изображениями есть серьезные отличия:

На российском гербе всадник не имеет нимба, символа святости.
Конь на гербе России – на трех ногах, четвертой попирает дракона, в то время как на столичном гербе конь – на двух ногах.
Дракон на российском гербе опрокинут навзничь, и попирается всадником, на московском – стоит на четырех лапах.
То есть, при внимательном рассмотрении можно отметить различие не только в мелких, но и существенных деталях.

Однако, с древнейших времен на различных вариантах герба и монет Москвы изображали то пешего воина с копьем, то всадника, поражающего дракона.
Причем всадник являлся олицетворением самого великого князя, а позже — царя.
Недаром, завоевав Казанское ханство, то есть символически победив дракона, царь Иван Грозный присоединил к своему официальному титулу величание царь Казанский.
С тех пор всадник-драконоборец и стал главным символом Москвы.

— Но ведь всадник на коне и есть Георгий Победоносец...
— Как раз нет! Только иностранцы называли московского всадника святым Георгием. Послы Ивана Грозного на вопрос Александрийского патриарха: «На кони де благоверный царь на сей печати?» — отвечали: «Государь на коне». Известна цитата из летописи: «При великом князе Василие Ивановиче бысть знамя на деньгах: князь великий на коне, а имея меч в руце и оттоле произваша деньги копейныя».

А на государственном гербе, помещенном на титульном листе Библии 1663 года издания, змееборцу и вовсе было придано портретное сходство с царем Алексеем Михайловичем. Позднее эта традиция прижилась: со сменой правителя начали менять и лик всадника.....

• День медсестер (США)
Поздравляем в этот день медсестер, от представителей этой гуманной профессии зависит, как быстро пациент пойдет на поправку.
Спасибо, что тепло и внимательно заботились и выхаживали наших Драгоценных Учителей!

• Юрий Вешний
Главный, кого поминают в этот день, – Георгий Победоносец.
В народе праздник получил несколько названий, одно из них Юрьев день, которым служил началом отсчета весенних полевых работ!

Особое отношение было к «юрьевской росе», ходим кататься на росе, чтобы прибывало здоровье, гуляем с домашними питомцами по росе, а скотинку прогоняем через росные луга в этот день. Коров, овец и другой скот называют в Юрьев день именинниками, чествуем не только животных, но и ухаживающих за ними людей, в частности, пастухов! )))

• Именинники :
У православных – Александра, Валерия, Анатолий, Валерий, Георгий (Егор, Григорий), Юрий.
У католиков – Екатерина, Мария, Доменик, Джерард.

• Воскресенье -
День Сдержанности, Поста и - Очищения!
•Цвет Дня: красный.
•Светило: Солнце.
• Животное: Гаруда.
• Асана: Будда в созерцании.
• Планетарное Божество - Сурья!
Увеличивает Мужество и Мудрость!
• Соответствие Аватарам Вишну - Рама!
Бхагаван Рама — удивительный человек, божественный царь дхармы, идеальный муж.
Имя Рамы известно как "тарака-мантра" — мантра,
переносящая через океан перевоплощений.
Помогает солнечной энергии, правде, справедливости и состраданию возрасти и преумножится в нашей жизни.

• Со странички Александра Хосмо на Фейсбуке:
".....Воскресенье, управитель дня Солнце.
3-й лунный месяц, 21-й лунный день.
«ОБЖИГАЮЩИЙ ДЕНЬ» - приносит страдания.

В этот период создаются условия для военных действий, нанесения поражения врагам, раздоров, скандалов. День не благоприятен для похода в гости или принятия гостей.

Последствия стрижки или бритья волос: опасное заболевание.

ВОСКРЕСЕНЬЕ – день Солнца, особенно активными становятся «ГЬЯЛПО» (духи умерших правителей) и «ЛХА» (мирные боги материального мира). Оказание почестей данным духам поможет обрести благосклонность со стороны вышестоящих.

Благоприятные периоды (по местному) времени суток: с 11:51 до 13:13 и с 22:04 до 22:42. Принимаемые (или изготавливаемые) в это время лекарства или продукты питания превращаются в божественный нектар, который продлевает жизнь и здоровье.

Неблагоприятные периоды (по местному) времени суток: с 10:29 до 11:51 и с 20:04 до 21:26. Принимаемые (или изготавливаемые) в это время лекарства или продукты питания превращаются в ЯД, который сокращает жизнь и здоровье......"

• В Традиции Юндрун Бон, сегодня:
http://garuda-bon.ru/articles_2_5.html
Годовщина Ухода Сангье Тензина,
Великого мастера традиции Бон. Учитель Дзогчен - Сангье Тензин Ринпоче служил Лопоном (главным учителем) в монастыре Менри в Индии.подношение Пиршества "Цог". Гуру-Йога! Ганапуджа!




• Практики Сострадательного Авалокитешвары (Авалокитещвары)!



• В МДО,
Практика Янтра-йоги с инструктором Янтра-йоги Яниной Бекшибаевой,
для всех желающих и для любого уровня подготовки (для новичков и для тех, кто уже имеет опыт практики)
10:00–12:00
Место: Кулаков пер., 17, Москва, Россия, 129626
Предварительная запись не требуется.
А Коллективная практика Джнянадакини Тхутхиг только для получивших передачу на данную практику в 19:00–21:00

• В Кунсангаре https://kunsangar.ru
Продолжается ретрит по Янтре с Евгением Рудь!
И последний день двух ретритов с Ларисой Рожновой по тханкописи
И с досточтимой Тубтен Чодрон.
По окончании ретрита досточтимая Чодрон прочтет открытую лекцию, посвященную развитию бодхичитты.
Время и место проведения лекции – 6 мая, 14.00, Ваджра-холл Северного Кунсангара.
Вход свободный. Организаторы пишут, "Мы благодарны за любые подношения – они позволят покрыть расходы, связанные с организацией визита."

Итак, по Тибетскому Календарю:
Главная комбинация
Земля-огонь - "Сжигание". Приносит страдание. В этот период создаются условия для военных действий, нанесения поражения врагам, раздоров, скандалов.

Большая комбинация
21 "Нектар". Приносит гибель врагов.

Созвездие дня
(20) Имеет великий элемент "земля". В этот день хорошо давать наставления по учению, слушать их, строить дом на новом месте, становиться друзьями на основе клятвы, кроить одежду, возводить объекты поклонения, исполнять обряд невесты, похоронный обряд по усопшему совершать перекочевку, обшивать дом. Воспрещается выносить вещи из дома на сторону, отправляться в дорогу.

День недели
Воскресенье - день Солнца. Проявляет свою силу днем, на убывающей Луне и если Солнце находится в созвездии Льва.
Благоприятно: возводить на трон, строить дворец, заниматься государственными делами, встречаться с высокопоставленными людьми, делать огненные подношения, изготовлять лекарственные составы, делать омовение, посвящение, становиться монахом, сажать деревья, изготовлять оружие, устанавливать очаг, водружать знамя, сеять зерновые, делать ритуал отбрасывания препятствий, родить сына, скакать на лошади, усмирять лошадей и коров, делать ритуал притягивания процветания, устраивать праздники и представления, давать имя Царю, строить дамбу, плотину, изготовлять предметы из золота, кости, дерева или кожи, посещать горный монастырь, ходить в лес, воскуривать благовония, устраивать молебен, обращаться с просьбой к божествам, подавать прошение, делать поклоны и простирания, получать наставления, дарить людям счастье и совершать добродетельные поступки. В этот период создаются условия для воровства и грабежа.
Неблагоприятно: давать клятву, проводить поминки, похороны, выносить тело, освобождать преступников из тюрьмы, говорить грубые слова, заключать мирные соглашения, ставить диагноз, делать кровопускание или прижигание, строить храм, закладывать фундамент, стричь волосы и ногти, шить и надевать новую одежду, играть свадьбу, начинать семейную жизнь, строить городскую стену, подавлять вампиров, пахать поле, копать пруд, колодец или арык, делить землю, сажать цветы, делать ритуал освящения, переезжать на новое место, усмирять быка, устраивать кладовую, расставаться с вещами, ссориться, ругаться или осуждать, отправляться в дорогу, особенно в южном, северном или промежуточном направлении сторон света.

Лунный день
Двадцать первый
День не благоприятен для похода в гости или принятия гостей.

Последствия стрижки или бритья волос сегодня: опасное заболевание.

В этот день хорошо находиться в дороге, сеять хлеб. Он благоприятен для всех благих дел.

Животный признак дня
"СОБАКА"
Благоприятно: заниматься ремеслами, кричать, шуметь, охотиться, смотреть на горы, затыкать рот духу "Серак" (пожирающему имущество), врачевание, произнесение молитв, обращение с просьбой к судье, устраивать кладовую.
Неблагоприятно: жениться, собирать тайный совет, избавляться от крыс, устанавливать очаг, мыть волосы, воровать, грабить, ссориться, строить дом, вызывать дождь, совершать гневные действия.

Парка дня
"ЛИ"
Благоприятно: плавить металл, месить глину, изготавливать изделия из железа и глины, огненный ритуал "Хом", азартные игры, держать пари, подносит жертвенную пищу духам предков.
Неблагоприятно: резать мясо, похороны, свадьба, воровать, грабить, приходить к согласию, искать дружбу и взаимопонимание

Мева дня
"ДЕВЯТКА КРАСНАЯ"
Благоприятно: ритуал продления жизни, ритуал притягивания процветания, принимать от других вещи или подарки.
Неблагоприятно: отдавать вещи, деньги или долги, если умрет старик или старуха - то благополучие семьи прервется.

Местоположение энергии Ла
у мужчин: на ребрах с правого бока
у женщин: на ребрах с левого бока
у животных: в зубах
Местонахождение Ла нельзя травмировать или подвергать хирургическому воздействию, прижиганию, кровопусканию и т.п.

"Защитники Учения"
Сегодня "Защитники Учения" движутся с юга на север. При выполнении любых гневных ритуалов или действий опираться на энергию "Защитников" и следовать по направлению их движения, а подношения делать повернувшись к ним лицом.

"Наги"
Сегодня "Наги" остаются в своих обителях.

"Восемь классов"
Сегодня "Восемь классов" появляются на юго-западе и движутся на северо-восток. Во время выполнения гневных ритуалов нежелательно встречаться с живыми существами "Восьми классов" лицом к лицу.

"Дракон"
Сегодня на рассвете "Дракон" движется с востока на запад. При выполнении гневных или насильственных действий нельзя встречаться лицом к лицу с "Драконом".

"Черная демоница Земли"
Сегодня перед рассветом в наш мир в поисках жертвы проникает "Черная демоница земли" - сестра "Дракона". В это время нельзя совершать ни похоронные, ни свадебные ритуалы, нельзя осуществлять чрезмерно жестокие действия - иначе, будешь охвачен гневом, вставшей из-под земли "Черной демоницы". В особенности, необходимо отбросить все действия, связанные с огнем, дымом или углем.

• ОМ ЧАКШУ ДЕВА ХРИ МАГИ СВАХА!
Мантра делает наши обстоятельства более благоприятными, удачными и успешными. Обычно начитывают 7, 108 раз в начале дня.
Это осознанная работа с обстоятельствами.
Например , если день неблагоприятен для операции, а операция уже назначена, и перенести, отменить её не получается, то полезно перестраховаться и начитать эту мантру,
чтобы свести риски к минимуму и минимизировать все неблагоприятные причины и, соответственно, последствия..... "

Пусть Благо Преумножится!
САРВА МАНГАЛАМ!
सर्वमङ्गलं ।
www.karmaraksha.ru

23.04.18 - ОМ АХ ХУМ! Намасте Дзогчен и Восьмой Лунный День! Ура!!) День Гуру Ринпоче! Калу Ринпоче

23.04.18 - ОМ АХ ХУМ!
Намасте Дзогчен и Восьмой Лунный День! Ура!!)
🙏💕
23.04.2018 - Восьмой Лунный День! Понедельник!
Отлично! Ура!))
Поздравляем! Поздравляем! Поздравляем!
РА РА РА:!)))

Маха Гуру Падмасамбхава Оргьен Дордже Чанг( ВАДЖРАДХАРА) и Джняна Дакини Йеше Цогьял, Яб-Юм.



ОМ СВАСТИ СИДДХАМ!
ॐ स्वस्तिसिद्धं ।

• *8 лунный День, как и 10-лунный День, День Гуру Ринпоче!
ДЖНЯНА ДАКИНИ ЕШЕ ЦОГЕЛЬМА -

Супруга Гуру Падмасамбхавы завещала:

"...В десятый, двадцать пятый, восьмой
и пятнадцатый дни лунного месяца
Делайте подношения ганачакры и прочие
Благодаря этому вы обретете
окончательное освобождение... "



А Гуру Ринпоче обещал
"...В восьмой день луны, после полуночи и

перед рассветом,
На закате и на восходе,
Восседая на коне своей совершенной мудрости,
Я стану объезжать места силы по всему миру,
даруя различные сиддхи:
В стране злобных демонов я поверну колесо учения;
На двадцати одном острове дикарей
И в тридцати странах,
населенных злобными варварами,
Для осуществления успокоения,
обогащения, подавления и разрушения
В форме огня, ветра или воды,
Как небо, как радуга, землетрясение или гром,
Я явлю множество видимых форм,
Чтобы вести их к совершенной радости;
Никогда не прекратятся мои деяния
на благо живых существ..."

Сегодня Годовщина Великого Мастера Дзогчен Калу Ринпоче


Сегодня День Будды Медицины.
А В Традиции Юндрун Бон, сегодня:
День поклонения Сидпа Гьялпо на Красном Муле.
День поклонения Синему Дзамбале (Будде богатства).

• Гуру-Йога! Ганапуджа! Пост. День, когда кармические последствия увеличиваются в 100000 раз.



• В этот День проходит Славянский праздник "Ярило вешний" -
выходят на улицу встречать и благодарить покровителя пастухов
и защитника от хищников домашнего скота Ярилу-весеннее Солнышко.

Начинаются первые весенние свадьбы и производится символическое оплодотворение – Отмыкание Ярилой Земли
и выпускание первой росы, которая считалась сильной и использовалась при обрядовых катаниях мужчин по земле
для увеличения их здоровья и богатырской воли!
Ярилина роса бережно собиралась и использовалась впрок как живая вода для лечения многих недугов!


• Международный день Английского и Испанского языка .
• Сан-Хорхе, ,Георгий Победоносец. Культ святого Георгия и по сей день присутствует в разных странах планеты,
а в Испании для этого даже выделен целый день в календаре.

• Терентий Маревный
Терентий – это только один из тридцати трех мучеников, пострадавших за веру в 249 – 251 гг.
Прозвище «Маревный» походит от слова «марево», что означает дымка, туман.

• Приметы: Считалось, что, если восходящее солнце слегка прикрыто дымкой, значит крестьян ожидает хлебородный год.
Ясное небо – это был сигнал к тому, что ждать урожая бессмысленно, нужно перепахивать поле заново, сеять заново.

• Именинники: У православных – Александр, Григорий, Федор, Максим, Зенон. У католиков – Юрий, Войцех, Адальберт.
• День Чандры (Сома, Луна) - вместилище напитка бессмертия(безсмертия) сомы(Амриты).
Чандра рождён из молочного океана, и считается сыном Сурья.
Чандра дарует ментальное здоровье и успокоение ума.
• Понедельник также соответствует Аватаре Вишну по имени Кришна, Луна, как и Кришна,
представляет красоту, преданность, наслаждение, любовь, молоко…

Поклонение, простирания и практика бхакти-йоги(преданного служения)
в этот день являются мощнейшими методами для усиления и гармонизации лунной энергии в этот день.

• Понедельник также ассоциируется с Белым Авалокитещварой(Шива) и его воплощениями!

• У Тайцев, по понедельникам - Будда Миротворец (Pang Ham Yath)!)))
Кармическое предназначение
быть хорошим наставником и уметь красиво излагать мысли.
Цвет понедельника – жёлтый.
Планета – Луна. Животное – Тигр.
• Асана и Мудра – Усмирение ближних и не только. (Будда-Миротворец).
Будда с поднятой на уровне груди правой рукой и ладонью,
пальцовка Абхая-Мудра, которая дарует защиту, бесстрашие и останавливает зло.

Главная комбинация
Огонь-вода - "Разрушение". Отнимает жизнь. Благоприятна для нанесения поражения врагу.
В этот период создаются условия для насылания проклятий, колдовства, подкладывания ядов и т.п.


Большая комбинация
4 "Все рождённые". Счастье для женщины.

Особая комбинация
Сегодня нет особых комбинаций.

Созвездие дня
(7) Имеет великий элемент "огонь". В этот день хорошо сотворить Мандалу для преподнесения на буддистский алтарь,
совершать обряды благополучия и долголетия, красить одежду, брить волосы, приводить невесту в дом,
изготавливать лекарство, покупать товары и скот.
Ввиду того, что в этот день плохо перекочевывать в чужой край,
выносить (выдавать) наружу вещи (ценности), производить работы на поле, все эти дела воспрещаются.


День недели
Понедельник - день Луны.
Проявляет свою силу ночью и если Луна находится в созвездии Рака.

Благоприятно: изготовлять лекарственные составы и благовония, сеять, варить пиво, мыться, нанимать работников и прислугу, выполнять работу связанную с водой, молоком, серебром или ртутью, делать подношение местным божествам и нагам,
устанавливать очаг, жениться, копать пруд, колодец или арык, делить землю, делать ритуал освящения,
усмирять быка или лошадь, устраивать праздники и представления, заключать мирный договор, стричь волосы и ногти,
надевать украшения, совокупляться, шить одежду, работать в поле,
сажать рис, зерно, деревья или цветы, делать кровопускание или прижигание,
давать имя министру, делать подношения Ламам, строить храм,
закладывать фундамент, делать ритуал притягивания процветания.


Неблагоприятно: расставаться с имуществом, устраивать поминки, выносить тело, подавлять вампиров,
становиться монахом, слушать наставления, выносить приговор, вести военные действия,
надевать новую одежду, строить крепость, изготовлять оружие, охотиться, делать огненное подношение,
строить дамбу или плотину, совершать гневные и силовые действия,
отправляться в дорогу, особенно в юго-западном направлении.


Лунный день
Восьмой
День не благоприятен для похорон.

Последствия стрижки или бритья волос сегодня: увеличение продолжительности жизни.

Благоприятен для возведения храмов и других объектов поклонения, для их освящения,
а также для усмирения злых духов.
Воспрещается отправление в дорогу, землепашество и сев, женитьба и кройка одежды.


Животный признак дня
"ПЕТУХ"
Благоприятно: торговля, врачевание, изготовление лекарств, огненные подношения,
Огненный ритуал "Хом", сажать деревья, вызывать дождь, прилагать усилия к реализации задуманного.

Неблагоприятно: собирать тайный совет, праздники, представления,
изготовлять оружие, подавлять врагов, начинать совершать добродетельные поступки, давать милостыню и подношения.


Парка дня
"КХЕН"
Благоприятно: ритуал закрытия "Небесных врат", ритуал "Дос" для "Гьял по" (духов умерших правителей),
наносить визит важным людям, совершать добродетельные поступки.

Неблагоприятно: закладывать фундамент дома, возводить крышу,
переезжать на новое место, покупать или продавать собаку.


Мева дня
"ПЯТЕРКА ЖЕЛТАЯ"
Благоприятно: обращаться с просьбой к "Гьял по" (духам умерших правителей),
строить храм, устанавливать алтарь, ритуал освещения, становиться монахом, давать Учение.


Неблагоприятно: копать землю, устраивать праздники, представления, купать собаку.

Местоположение энергии Ла
у мужчин: в левой почке
у женщин: в правой почке
у животных: в области почек
Местонахождение Ла нельзя травмировать или подвергать хирургическому воздействию,
прижиганию, кровопусканию и т.п.


"Защитники Учения"
Сегодня "Защитники Учения" движутся с востока на запад.
При выполнении любых гневных ритуалов или действий опираться на энергию "Защитников"
и следовать по направлению их движения, а подношения делать повернувшись к ним лицом.


"Наги"
Сегодня "Наги" возвращаются в свой мир и закрывают проход.
Это время благоприятно для гневных ритуалов, связанных с "Нагами", таких как: "ритуал отбрасывания Нагов".
Подношения "Нагам" и ритуал вызывания дождя неблагоприятны.


"Восемь классов"
Сегодня "Восемь классов" появляются на северо-западе и движутся на юго-восток.
Во время выполнения гневных ритуалов нежелательно встречаться с живыми существами "Восьми классов" лицом к лицу.


"Дракон"
Сегодня до полудня "Дракон" движется с юго-востока на северо-запад.
При выполнении гневных или насильственных действий нельзя встречаться лицом к лицу с "Драконом".


"Черная демоница Земли"
Сегодня перед рассветом в наш мир в поисках жертвы проникает "Черная демоница земли" - сестра "Дракона".
В это время нельзя совершать ни похоронные, ни свадебные ритуалы,
нельзя осуществлять чрезмерно жестокие действия - иначе, будешь охвачен гневом, вставшей из-под земли "Черной демоницы".
В особенности, необходимо отбросить все действия, связанные с огнем, дымом или углем.


ОМ ЧАКШУ ДЕВА ХРИ МАГИ СВАХА!
Мантра делает наши обстоятельства более благоприятными, удачными и успешными.
Обычно начитывают 7, 108 раз в начале дня.

Это осознанная работа с обстоятельствами.
Например , если день неблагоприятен для операции, а операция уже назначена,
и перенести, отменить её не получается, то полезно перестраховаться и начитать эту мантру,

чтобы свести риски к минимуму и минимизировать все неблагоприятные причины и,
соответственно, последствия...

Будда Медицины Бхайшаджья Гуру Вайдурья Прабха Раджа!



САРВА МАНГАЛАМ!
सर्वमङ्गलं ।
www.karmaraksha.ru

ОМ АХ ХУМ! Намасте Дзогчен и Двадцать Шестой Лунный День! Годовщина Таранатхи. Ура!!)

ОМ АХ ХУМ!
Намасте Дзогчен и
Двадцать Шестой Лунный День! Ура!!)
🙏💕
11.04.2018 - 26 Лунный День! Среда!
Сегодня Годовщина Джецун Таранатха (1575-1634).


В Традиции Юндрун Бон, по прежнему идёт))):
Ретрит по практике Идама Валсе.

Среда день Меркурия (Буддха).
Планетарное Божество Буддха дарует
Прекрасное Здоровье и Проницательный Ум.
Приносит все материальные и Духовные Блага и Укрепляет Силу Воли.
Считается, что поклонение этому Божеству
и совершение Добрых Дел в этот день приносит Удачу и Процветание!
Символический цвет Буддхи - Жёлтый!
Соответствует Аватаре Вишну - Будда — символ разума, ума и различения.
Почитание Будды улучшает качества Меркурия в гороскопе,
даёт систематизированное и упорядоченное мышление,
наделяет логикой, вниманием к деталям, благоразумием!

• В народе празднуется Берещенье
Из названия праздника понятно,
что чествования в этот день принимает береза,
дерево, считающееся любимым в народе.
Выступает символом света, здоровья, очищения...
По традиции ходят в березовую рощу с целью послушать деревья,
определить, началось ли движение березового сока,
который ценят как лекарственное средство,
помогающее от многих болезней...

Именинники 11 апреля 2018 года :
• У православных – Иван, Яков, Антип, Кирилл, Марк.
• У католиков – Валерий, Эмма, Леонтий, Станислав.

Главная комбинация
Вода-вода - "Нектар".
Благоприятны: увеличение жизненных сил, врачевание, омовение,
свадьба, торговля, ритуал продления жизни,
любые действия на увеличение.

Большая комбинация
12 "Друг". Встреча с другом.

Особая комбинация
Сегодня нет особых комбинаций.

Созвездие дня
(22) Имеет великий элемент "вода". В этот день хорошо молиться богу, исполнять обряд по умножению достатка, изготавливать лекарство, вести куплю, продажу, меновую торговлю, возводить объекты поклонения, производить работы в городе, строить новый дом, кроить одежду, отправляться в дорогу, засевать поле. Отказывайтесь от перекочевки и устройства стойбища на новом месте, исполнения обряда невестки, похоронного обряда по усопшему.

День недели
Среда - день Меркурия. Проявляет свою силу днем на растущей Луне, ночью на убывающей Луне и если Меркурий находится в созвездии Близнецов или Девы.
Благоприятно: учиться музыке, пению, поэзии, грамматике и астрологии, писать книги и философские трактаты, давать наставления по Учению и посвящения, выполнять работу связанную с водой, землей или драгоценными камнями, заключать мирный договор, начитывать мантры, заниматься торговлей, брать обеты, делать ритуал освящения, искать новые связи, выходить замуж, переезжать в новый дом, надевать украшения, шить и надевать новую одежду, прилагать усилия к реализации задуманного, делать ритуал притягивания процветания, нанимать рабочих и прислугу, мыть волосы, делать подношения, давать милостыню, строить дом, выкапывать пруд, колодец, родник или арык, строить храм, устанавливать опоры для Тела, Речи и Ума Будды, устраивать кладовую, выполнять практику переноса сознания, пахать, сеять, делить землю, заниматься ремеслами, сажать цветы и деревья, усмирять домашний скот, заниматься гаданием и астрологией, проводить похороны и поминки, скакать на лошади, делать кровопускание и прижигание, стричь ногти и волосы, показывать волшебные способности, принимать в семью нового человека, совершать добродетельные поступки, совершать мирные и направленные на дальнейшее развитие действия, отправляться в дорогу в южном и западном направлении.
Неблагоприятно: становиться монахом, варить пиво, копать могилу, делать ритуал "Дос", расставаться с имуществом, устанавливать очаг, строить дамбу, изготовлять лекарственные составы, жениться, слушать наставления по Учению, делать ритуал отбрасывания препятствий, враждовать, ссориться, выносить приговор, вести военные действия, воровать, грабить, совершать гневные и силовые действия, отправляться в дорогу в восточном, северном или промежуточном направлении сторон света.

Лунный день
Двадцать шестой
День не благоприятен для строительства или ремонта.

Последствия стрижки или бритья волос сегодня: счастье и блаженство.

В этот день хорошо пахать землю и ставить закваску. Нехорошо отправляться в дорогу, продавать скот, совершать обмен.

Животный признак дня
"ПЕТУХ"
Благоприятно: торговля, врачевание, изготовление лекарств, огненные подношения, Огненный ритуал "Хом", сажать деревья, вызывать дождь, прилагать усилия к реализации задуманного.
Неблагоприятно: собирать тайный совет, праздники, представления, изготовлять оружие, подавлять врагов, начинать совершать добродетельные поступки, давать милостыню и подношения.

Парка дня
"СОН"
Благоприятно: начитывать мантры и заклинания, ритуал отбрасывания препятствий, гневные действия, усмирять сумасшедшего.
Неблагоприятно: устанавливать мельницу, принуждать к клятве, увеселительные гулянья и праздники.

Мева дня
"ДВОЙКА ЧЕРНАЯ"
Благоприятно: подношение демонам, "Мамо" (злым женским духам) и Владыке смерти, заниматься магией, подавлять врагов и отбрасывать препятствия.
Неблагоприятно: кричать, плакать, стонать, давать имя, обращаться с просьбой к божествам, проводить свадьбу.

Местоположение энергии Ла
у мужчин: в правом колене
у женщин: в левом колене
у животных: яремная ямка
Местонахождение Ла нельзя травмировать или подвергать хирургическому воздействию, прижиганию, кровопусканию и т.п.

"Защитники Учения"
Сегодня "Защитники Учения" движутся с юго-запада на северо-восток. При выполнении любых гневных ритуалов или действий опираться на энергию "Защитников" и следовать по направлению их движения, а подношения делать повернувшись к ним лицом.

"Наги"
Сегодня "Наги" остаются в своих обителях.

"Восемь классов"
Сегодня "Восемь классов" появляются на юге и движутся на север. Во время выполнения гневных ритуалов нежелательно встречаться с живыми существами "Восьми классов" лицом к лицу.

"Дракон"
Сегодня после полуночи "Дракон" движется с востока на запад. При выполнении гневных или насильственных действий нельзя встречаться лицом к лицу с "Драконом".

"Черная демоница Земли"
Сегодня на рассвете в наш мир в поисках жертвы проникает "Черная демоница земли" - сестра "Дракона". В это время нельзя совершать ни похоронные, ни свадебные ритуалы, нельзя осуществлять чрезмерно жестокие действия - иначе, будешь охвачен гневом, вставшей из-под земли "Черной демоницы". В особенности, необходимо отбросить все действия, связанные с огнем, дымом или углем.

ОМ АХ ХУМ! Будда Среды до Полудня!


ОМ АХ ХУМ! Будда Среды после Полудня!


САРВА МАНГАЛАМ!
सर्वमङ्गलं ।
www.karmaraksha.ru

ПЕСНЯ "ИЛЛЮЗОРНОЕ ТЕЛО" НАМКАЙ НОРБУ РИНПОЧЕ, УЧИТЕЛЬ ДЗОГЧЕН!

ОМ АХ ХУМ!
НАМКАЙ НОРБУ РИНПОЧЕ, УЧИТЕЛЬ ДЗОГЧЕН написал в 3911 год мева,
или год Дерева - Собаки, 20 февраля 1995 года, в Нью-Йоркской больнице.

Обратите внимание,
что Намкаю Норбу Ринпоче исполняется 80 лет
08 декабря 2018 года!


ИЛЛЮЗОРНОЕ ТЕЛО

У того. кто, подобно Владыке Наропе,
Постиг окончательный смысл иллюзорного тела
И обладает не только рассудочным его пониманием,
Несмотря на тяжелую лейкемию,
Не будет ни заботы, ни страха.

У того, кто, как и я, на пути,
Кто уверен в знании иллюзорного тела,
Но еще не полностью его осуществил,
Я уверен, это иллюзорное тело, подобное пузырю,
Не останется надолго,
Если не лечить лейкемию

Иллюзорное тело из плоти и крови,
Зависящее от времени и обстоятельств,
Иногда здоровое. иногда больное,
Всегда может поразить любая болезнь,
Пока материальное состояние его не будет исчерпано -
Я слышал, это природа всего составного

иллюзорное тело из пяти жизненно важных и шести полых органов,
А еще из плоти. костей, крови, кожи,
Чистых сущностей и пяти чувств,
Основа которого - Ветер, Желчь, Слизь.
Если его состояние всего-навсего таково.
Я думаю, важно восстановить гармонию физических элементов.

Когда почки этого иллюзорного тела
Полностью отказали.
Пока современное оборудование очищало мою кровь,
Я достиг границы между жизнью и смертью.
И только благодаря безмерной доброте Самантабхадры основы
Мое тело получило возможность еще немножко пожить

Поскольку Санти Маха Сангха( Сангха Дзогчен)
- единственная основа для того,
Чтобы Вихрь Радости учения Дзогчен
Длился долго и оставался чистым,
То, если это ИЛЛЮЗОРНОЕ ТЕЛО не получит возможности
Пребывать в добром здравии НА ВОСЬМОМ ДЕСЯТКЕ,
Не останется ли она лишь идеей в моем уме?

Если я загружу иллюзорное тело чрезмерной работой,
То помимо того. что сам не достигну цели,
Возникнут проблемы.
Если не уподоблюсь корове в руках у воров,
И все мужчины и женщины, интересующиеся учением дзогчен,
Станут учиться и практиковать в соответствии с моим пониманием,
То будет для всех для нас великая польза.

При том. что это иллюзорное тело сохранит временное здоровье.
А время и место будут связаны с мудростью энергии,
Да будет у меня возможность передавать
Подлинному состоянию самосовершенства Самантабхадры основы
Всех счастливых существ на пяти континентах этой земли,
И да обретем мы все счастье.
А ЛА ЛА ХО!
Надеюсь, что это осуществится!




Одна из трез песен, написанных Чогьялом Намкаем Норбу Ринпоче в 1994-95 годах во время пребывания на лечении от лейкемии в госпитале "Мемориал Слоан Кеттеринг" в США. Песни опубликованы в сборнике "Песни из больницы и другие стихотворения".

Молитва Здоровья Намкаю Норбу Ринпоче!.jpg

САРВА МАНГАЛАМ!
सर्वमङ्गलं ।
www.karmaraksha.ru

УЧИТЕЛЬ ДЗОГЧЕН ЧОГЬЯЛ НАМКАЙ НОРБУ РИНПОЧЕ И ЕГО ЧУДЕСНАЯ ПЕСНЯ "САМАНТАБХАДРА"! ( 2 часть )

ОМ АХ ХУМ!
УЧИТЕЛЬ ДЗОГЧЕН
ЧОГЬЯЛ НАМКАЙ НОРБУ РИНПОЧЕ -
И ЕГО ЧУДЕСНАЯ ПЕСНЯ "САМАНТАБХАДРА"! ( 2 часть )
ЧННР 23.jpg
Написал бродячий йогин
Чогьял Намкай Норбу
во время болезни,
лёжа на больничной койке в Нью-Йорке,
в год Дерева - Собаки,
18 января 1995 года.
2FBEDttJjzQ.jpg
Песня "Самантабхадра" (2 часть)

Продолжение...Каждый день рано утром
Гневная черная женщина
Пронзает мое тело острыми-преострыми иглами
И снова и снова вытягивает из меня кровь.
Но из природы Самантабхадры не выступает ни капли крови.
Может, она возникает из-за этого гневного черного
проявления?

К счастью, у китайских и еврейских медсестер
Ласковые руки и любящие сердца.
Хоть они и не знают о Самантабхадре,
Зато понимают, что у меня есть тело, которым я дорожу.
А остальные, кажется, так заняты своей работой,
Что, когда в спешке не находят у меня вен,
Начинают делать дырки повсюду!
А ЦА ЦА! А ЦА ЦА!

Так что ж, Самантабхадра действительно болен?
Эта острая боль от укола - где она пребывает?
Она не пребывает нигде, но я ее чувствую.
Я ее чувствую, но страдания нет.
Не таков ли Самантабхадра?

Мало того, что мое тело терзает болезнь,
Так они еще и колют его в спешке.
Стоит ли говорить, что от этого мне еще больнее!
Но, к счастью,
Хоть они и пронзают мое тело,
Самантабхадру основы пронзить невозможно.
Про такое диво
Я сказал бы: "Чудесно!"

Когда Учитель объяснял мне, что такое тело, он сказал:
Тибетцы называют его "лу", или "оставленное",
Потому что труп оставляют на кладбище.
И не сказал ли Будда Шакьямуни,
Что иллюзорное тело
Подобно тому, что позаимствовано на краткий срок,
И что при встрече с невзгодами
Его иллюзорная природа проявляется
Во множестве перенесенных мук?

В радости и счастье мы невольно говорим:"А ЛА ЛА!"
Страдая от боли, мы лишь можем говорить:"А ЦА МА!"
В счастье и печали, в хороших обстоятельствах или плохих
Может ли Самантабхадра основы хот как-нибудь меняться?
Что мне еще остается, как не петь счастливую песнь?
Чудесно! Я уверен, что это - наивысший смысл!
Есть ли лучшее занятие, чем отдыхать и безмятежно
пребывать
В бескрайнем пространстве Самантабхадры изначальной
основы?

Даже если эти гневные чёрные женщины
Каждое утро должны колоть меня острыми иглами,
Не вижу причин бояться или паниковать.
Даже если меня поразила тяжкая смертельная болезнь
лейкемия,
Не вижу причин её бояться.
Надеяться на исцеление или страшиться смерти?
Раз природа Самантабхадры не умирает,
Не вижу причин бояться смерти.
Если любое улучшение здоровья иллюзорного тела лишь
временно,
Не вижу причин питать надежду на выздоровление.

Хотя сегодня мне сказали, что болезнь отступила,
Сочетание времени и обстоятельств ещё может проявиться в
новых недугах.
Поскольку эта сложная совокупность, называемая "иллюзорное
тело",-
Подлинная опора всякой болезни,
Говорить "болезнь отступила" - это великая ложь.
Если, осознавая то, как всё обстоит на самом деле,
Я отдыхаю и пребываю в безмятежности,
Хоть чуть-чуть обнаружив себя в своей истинной природе,
Нет нужды так много говорить о том, болен я или не болен.
Да и смогут ли когда-нибудь эти знаменитые и учёные врачи
Действительно назначить лекарства нам, пациентам,
И определить ту или иную болезнь?
Врачевать тело лекарствами и процедурами,
Следуя предписаниям докторов,
Принимать пять таблеток внутрь
А потом извергать пять стаканов воды наружу -
Если приходится лечится так,
То я знаю: это из-за того, что у меня есть материальное
тело.
Но не будь у меня этого благословенного тела,
Что бы мог я делать с умственным телом, таким как в
бардо?
Нечистое тело чревато многими бедами, это правда,
Но от него зависит так называемое счастье человеческой
жизни.

Теперь я буду учиться жить в согласии со временем и
обстоятельствами,
Испытывая временное счастье.
Теперь я сделаю все возможное, дабы исцелиться,
Оставаясь безмятежным.
И, независимо от того. отступит болезнь или нет,
Меня не будут гнести надежды на счастье и страхи
страдания.
Если в безмятежном измерении Самантабхадры
Я исцелю себя с помощью А,
это будет лучшая из процедур
И превосходнейшее из лекарств.


Начало Песни ( 1 часть )  Здесь: https://karmaraksha.livejournal.com/17327.html

САРВА МАНГАЛАМ!
सर्वमङ्गलं ।
www.karmaraksha.ru

УЧИТЕЛЬ ДЗОГЧЕН ЧОГЬЯЛ НАМКАЙ НОРБУ РИНПОЧЕ И ЕГО ЧУДЕСНАЯ ПЕСНЯ "САМАНТАБХАДРА"! ( 1 часть )

ОМ АХ ХУМ!
УЧИТЕЛЬ ДЗОГЧЕН
ЧОГЬЯЛ НАМКАЙ НОРБУ РИНПОЧЕ -
И ЕГО ЧУДЕСНАЯ ПЕСНЯ "САМАНТАБХАДРА"! ( 1 часть )

Написал бродячий йогин
Чогьял Намкай Норбу
во время болезни,
лёжа на больничной койке в Нью-Йор
ке,
в год Дерева - Собаки,
18 января 1995 года.




Песня "Самантабхадра" (1 часть)

Самантабхадра изначальной основы
Неотделим от учителя Самантабхадры,
Учитель Самантабхадра в центре моего сердца
Неотделим от Самантабхадры изначальной основы -
Самантабхадры в абсолютном смысле.
Чудесно! Удивительно!

Так это Самантабхадра основы заболел?
Самантабхадра в больнице - удивительно!
Самантабхадру не дурманят лекарства.
Не это ли глубочайшая сущность изначального
Самантабхадры?

Пусть страдающее от болезни тело лежит в постели,
Природа Самант
абхадры - за пределами лежания и вставания.
Теперь, когда истинная сущность оставления тела,
Объяснённая в Ньингтиг Упадеши, проявляется обнажённо,
Благодаря Учителю в центре моего сердца
Я сохраню живое присутствие

Самантабхадры основы,
С которым меня познакомил
Учитель Самантабхадра,-
Узнавание их нераздельности и есть высшее Ригпа.
О какое блаженство быть в этом состоянии!

Хоть я и лежу, в больнице, нет причины для печали.
Не знаменитый ли Высший Мир - Акаништха -
Та чудная больница, где я нахожусь?
Или моё физическое тело?
Не будь они Высшим Миром,
Мне пришл
ось бы искать его где-то ещё,
Но я так слаб, что, кажется, мне никогда не побывать там
телом.

Но если изначальное моё состояние - Самантабхадра,
А больница, где я лежу,
И это тело, что, говорят, теперь болеет,
Не являют собой обитель Самантабхадры,
То где бы она могла быть?
О диво и чудо!
Как раз это и подразумевает на самом деле
Знаменитый мир, именуемый Высшим.
Что мне ещё остаётся?
Сказать: "А ЛА ЛА!" - и безмятежно спать в больнице.
А ЛА ЛА!А ЛА ЛА!А ЛА ЛА!


Известные учёные,
Понимающие смысл Высшего Мира буквально,
Говорят, что он должен быть выше всех высот,
Не уступать высотой ничему.
Такое приятное место -
Никто не знает, в какой стороне оно лежит,
А они зовут его Высший Мир, Высший Мир.


Моя больница, что носит знаменитое имя
"Мемориал Слоан Кеттеринг",-
Это высокое многоэтажное здание.
Моя кровать - на восемнадцатом этаже,
И, кажется, над моей палатой
Есть ещё несколько этажей,
Так, может, Высший Мир - там! ......

Продолжение Песни ( 2 часть ) Здесь:
https://karmaraksha.livejournal.com/17536.html



САРВА МАНГАЛАМ!
सर्वमङ्गलं ।
www.karmaraksha.ru

ДХАРАНИ ПОЛНОГО УМИРОТВОРЕНИЯ БОЛЕЗНЕЙ


Спешу поделиться особенной уникальной Буддийской Дхарани.

Причём это внеочередной перевод, так как очень многие люди
уже сейчас страдают от различных болезней, недомоганий, расстройств, хворей... -так называемых-  vyādhi (вйАдхи)
(А Тибетцы часто произносят это санскритское слово व्याधि - vyādhi (вйАдхи) на свой манер - бхйАдхи. )
То есть надо поспешить, вдруг она им поможет, как дополнительное средство к предписанным лекарствам.

Многие Буддисты слышали про Дорджей Котраб- Ваджра Кавача , универсальную Тайную мантру , которую передавал Гуру Падмасамбхава, которая может исцелить все болезни, однако эта мантра очень и очень тайная и для того чтобы её практиковать и реализовать нужно особым образом получить передачу от квалифицированного Гуру, который реализовал благословляющую силу этой Мантры и т.п....

Поэтому очень классно, что существует такая уникальная Буддийская Дхарани Будды, которая полностью умиротворяет все болезни! И её может с верой практиковать каждый, то есть для неё не обязательна спец. передача от квалифицированного Мастера.
Правда, есть проблема испорченного телефона и перевода.
Постараемся перевести эту Дхарани максимально точно и ясно , ведь в этом случае сможем практиковать эту удивительную Дхарани максимально эффективно.

"ОМ" в теле этой Дхарани по традиции, согласно которой
"после тадьятхА следует ставить ОМ".

Подобно тому как, например, в мантре Запредельной Мудрости :
tadyathā: OM gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā.
ТАДЬЯТХА: ОМ ГАТЕ ГАТЕ ПАРАГАТЕ ПАРАСАМГАТЕ БОДХИ СВАХА.
После строф прибежища и таддьятхА изначально "ОМ" не было.
То есть было - tadyathā: gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā.
ТАДЬЯТХА: ГАТЕ ГАТЕ ПАРАГАТЕ ПАРАСАМГАТЕ БОДХИ СВАХА

Другими словами это не ошибка, а особое  благословение.
Далее, из Сусиддхикара Сутры внесу такое дополнение
что "Все мантры, в начале которых стоит ОМ или слова намаскарам
( Намо, Намах и подобное), должны возглашаться со спокойным сердцем.
Во время [отправления ритуалов] шантика(очищение-умиротворение) и пауштика(благосостояние)
следует возглашать медленно ( или про себя («сердцем»))."

Далее, правильно произносить в мантре именно vyādhi (вйАдхи), а не бхйадхи.
Сарва вйАдхи - все болезни и недомогания, все расстройства и хвори.

Таким образом,
Дхарани Полного Умиротворения Болезней
обращённая к Трём Драгоценностям, Ваджра Гуру, и т.п.
целиком выглядит так:

НамО РатнатрайА йа!
НамО Бхагавате Ваджра Гуру Раджая
ТатхАгатАйа, Архате, СамъяксамбуддхАйа
ТадьятхА ОМ Ваджра Ваджра МахАваджра Сарва ВйАдхи Хана Хана Ваджрена СвАхА.


Если очень кратко, поскольку начальные строки - это слова прибежища, то сама мантра:
ОМ Ваджра Ваджра МахАваджра Сарва ВйАдхи Хана Хана Ваджрена СвАхА.

Ваджрена - означает "Ваджрой", указывает на творительный падеж (кем, чем) мужского рода!
sarva vyādhi (сарва вйАдхи) - означает  все болезни, недуги, недомогания.
.
хана хана - означает уничтожь, уничтожь.

Перевод в целом такой:
Поклон Трём Драгоценностями! (Дат.пад ед.ч.)
Поклон Божественному!
Царю Ваджра Гуру, Татхагате, Святому,
Истинно всецело и точно Пробуждённому!
Так Вездесущей Благодатью всех Будд
Да осуществится становление
Нерушимого Блаженства Мудрости и Сострадания!
Нерушимого Блаженства Мудрости и Сострадания!
Великого(то есть Всеобъемлющего и Всепроникающего)
Нерушимого Блаженства Мудрости и Сострадания!
Да уничтожатся полностью(или да будут уничтожены) Ваджрой
(то есть Нерушимым Блаженством Мудрости и Сострадания!)
все болезни!


И ещё, возможно более точный вариант будет такой,
поскольку в аналогичных Дхарани используется  форма
именно Ваджре Ваджре МахА Ваджре, нежели Ваджра Ваджра МахА Ваджра :

НамО РатнатрайА йа!
НамО Бхагавате Ваджра Гуру Раджая
ТатхАгатАйа, Архате, СамъяксамбуддхАйа
ТадьятхА ОМ Ваджре Ваджре МахАваджре Сарва ВйАдхи Хана Хана Ваджрена СвАхА.


И также, если очень кратко, поскольку начальные строки - это слова прибежища, то в этом варианте, сама мантра:
ОМ Ваджре Ваджре МахАваджре Сарва ВйАдхИ Хана Хана Ваджрена СвАхА.
( Перевод будет такой, ОМ! В Ваджре Прошлого, В Ваджре Настоящего и Будущего во Всеобьемлющей и Всепроникающей Ваджре Будды, Осуществляю того, кто Ваджрой полностью уничтожает все болезни!)

САРВА МАНГАЛАМ!
Пусть Благо Преумножится!

Примечания:
व्याधि vyAdhi m. illness , disease ,sickness , ailment , disorder , plague - болезнь, растройство, недуг, хворь, недомогание. чума